もし天国と地獄があるなら、私は天国と地獄が必ず関連していると信じています。天国と地獄、どちらかが欠けても成り立ちません。
私の二つの世界、家の中の世界、ネットの中の世界、頭の中の世界... これは三つの世界と言えるのかもしれません。でも私は二つの世界と呼ぶのが好きです。なぜなら、これらの二つの世界は、私が生きる無数の現実世界に相当するからです。
私は自分の頭の中の世界が崩れたことがなくてとても幸運だと思っています。それは私が築いた空中楼閣です。
しかし、私が築いた世界の外には、私が築いた現実の世界とは異なる世界が存在します。
ここには、月の模様のカーテン、アルミ窓、私の手元のコンピューター、私が着ている服、そして窓の外で働いていた土地があります... ここにあるすべてのものには、一つ以上の物語があります。この物語は普段は無言で、私の頭の中に潜んで静かに存在しています。その真実で静かな存在感のために、私は現実世界の真実と破壊力を見落としてしまいます。
私たちが生きるこの世界では、私たちはこの世界を軽蔑し、無視し、愛していても、私たちの意図的な思考や浮遊する論理の後ろに、現実はその比類ない真実と統一された歩調で、すべての築き上げられた内なる世界を無視します。
現実の生活の中のすべての物事には、一つ以上の物語があり、このような真実の物事や物語のあるものは無限です。突然、カーテンの模様があなたに思い出させる、これは誰かの美的感覚だったということを;隣のクローゼット、デスク、本棚、そしてこの安価なキーボードの音は、一つまた一つの暗示や物語をあなたに伝えています。
内なる世界の築き上げには、いくつかの理論的な基盤、数え切れないほどの物語の肉体、数万の現象の映像、30 万の夢があるかもしれません... しかし、私のデスクの上の一本のダヴィンチインクが含む物語の数、私の一つのデスクランプの物語の数、私の剥がれた塗装のデスクの物語の数には及びません。
突然、私は狂気のように笑いました。寒気が私に理解させました、これが現実の次元の低下です。
私たちの内なる世界は、美しい山々、広大な海、夕日の光、星空のように美しいかもしれません。しかし、私のデスクの上のこのダヴィンチインクと比べると、あまりにも薄っぺらく、無力です。
このインクは、その物語、最近書いたもの、なぜ書いたのか... すべてがこの現実世界と完璧に融合しています。もしもこのインクを異世界に持ち込んだなら、それは間違いなくより高次元の聖なるものです。これが現実世界の力です。私たちのすべてがその中に刻まれ、逃れることはできません。
だから、すべては私の意志ではありません。もしも私たちの世界が庄子の夢の中の蝶のようなものなら、私たちの世界はどのようなものでしょうか?私が指しているのは、どちらの世界でしょうか?
一つは天上の月、もう一つは水中の月。一つは現実の蝶、もう一つは夢の中の蝶。その間には深い溝があるでしょう。
しかし、このインクは私の頭の中にあり、内なる世界も私の頭の中にあります。物語の多寡には違いがありますが、内なる感情は現実に勝っています。これが夢の蝶の理由かもしれません。
(現実)世界は広大で、内なる世界は小さいですが、内なる世界は世界と同じくらい重要です。内なる世界は世界には敵いませんが、薄っぺらい数つの物語は一度もなく、何度も華やかになります。まさに世界の花が咲き、散るように、陰晴れ円缺です。